Product Owner AI Language Solutions (Vollzeit/unbefristet)

• Analyse von Kundenanforderungen in Abstimmung mit Vertrieb und Führungsteam; Bewertung von Machbarkeit und Skalierbarkeit; Priorisierung von Backlog und Roadmap in Jira nach Business Value
• Abstimmung von Themen und Prioritäten mit allen Stakeholdern in Deutsch und Englisch; Gestaltung der Produktanforderungen gemeinsam mit Entwicklung, Design, Sales und Marketing
• Beobachtung von Markt- und Technologieentwicklungen, Durchführung von Wettbewerbsanalysen sowie Weiterentwicklung von Business- und Lösungsmodellen
• Weiterentwicklung und Auswertung relevanter KPIs sowie regelmäßige Ergebnispräsentation
• Mitwirkung beim Aufbau eines effizienten Tool-Setups und Identifikation sinnvoller KI-Einsatzmöglichkeiten in allen Prozessen

---

• Erfahrung mit cloudbasierten Produkten und Geschäftsmodellen, idealerweise als Product Owner oder Produktmanager (B2B-Erfahrung von Vorteil)
• Studium in Wirtschaft, Technologie o. Ä. oder vergleichbarer beruflicher Werdegang
• Hohe Zahlenaffinität, datengetriebene Arbeitsweise und sehr gutes technologisches Verständnis (z. B. Machine Learning / KI), Kenntnis von produktrelevanten Tools & Software
• Analytische, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise
• Teamfähigkeit, Eigenverantwortung und hands-on Mentalität
• Sicherer Umgang mit Deutsch und Englisch in Wort und Schrift
• Begeisterung für KI-Technologien sowie Verständnis für deren Potenziale und Grenzen; Motivation zum Aufbau einer KI-first-Organisation

• Ein starkes, motiviertes Team
• 32 Tage Urlaub
• Ein attraktives Gehalt + optionaler Bonus & Mitarbeiterbeteiligung
• Hybrides Arbeiten & Mobilitätszuschuss (regelmäßige persönliche Teamtermine)
• Schulungen und Weiterbildungen
• Top-Hardware nach Wahl
• Agile, transparente Unternehmenskultur mit Purpose

Die PONS Intelligence GmbH, ein High-Tech-Startup in Gründung und neue Schwesterfirma der PONS Langenscheidt GmbH, sucht engagierte Macherpersönlichkeiten mit einer starken Affinität zu KI und Sprachen. Unser Unternehmen startet im Januar 2026 am Standort Berlin.